このページでは、NHKラジオ「中学生の基礎英語 レベル1」のEpisode1〜4を取り上げ、英語で自己紹介に使えるフレーズをスクリプトと一緒に解説しています。
- NHKラジオ「中学生の基礎英語 レベル1」ってどんな番組？
- Episode1 Story はじめまして
- Episode 2 Story 英語を話すの？
- Episode 3 Story 歌うよ
- Episode 4 Story カールの兄弟姉妹
- Episode1～4のまとめ
NHKラジオ「中学生の基礎英語 レベル1」ってどんな番組？
ストーリーを楽しみながら、中学校で学ぶ文法や英語表現をしっかり身につけることをテーマにしたラジオ番組です。
あらすじ
ある日のこと。公園のベンチで日記を書いていたニコは、だれかに話しかけられました。
声の主はなんとネズミ！ ネズミは「ぼくはカール」と名乗ります。
英語で会話を続けるふたりでしたが、カールは話をさえぎって「行かなきゃ！」と走っていきます。
追ううちに、自分の見知らぬ森のなかに立っていることに気づいたニコ。
実は、その森は英語を話す不思議な世界「ファーウッド・フォレスト」だったのです。
| テキストの価格（1ヶ月分） | 定価 660円（本体600円） |
|---|---|
| 出演者 | 講師：本多 敏幸 NICO役：森迫 永依 パートナー：Chris Nelson（クリス・ネルソン） パートナー：Diana Garnet（ダイアナ・ガーネット） |
放送スケジュール
| チャンネル | 放送日 | 放送時間 |
|---|---|---|
| ラジオ第2（本放送） | 月〜金 | 午前6:15〜6:30 |
放送から1週間以内ならNHK公式「らじる★らじる」で聞き逃し配信が無料視聴OK！NHK公式テキストもおすすめですよ！
Episode1 Story はじめまして
英文
Nico: My name is Nico. I am seventeen years old. My dream is...
Mouse: Nico. Nice name!
Nico: What? Who? A mouse!
Carl: I'm Carl. Nice to meet you!
Nico: N… nice to meet you, too.
日本語訳
ニコ：わたしの名前はニコ。17歳。わたしの夢は…
ネズミ：ニコ。すてきな名前！
ニコ：え？ だれ？ ネズミ！
カール：ぼくはカール。はじめまして！
ニコ：は…はじめまして。
Key Sentence
- I am seventeen years old.
- わたしは17歳です
「am」は be動詞の1つ。「主語」と一緒に使って「～です」と言う意味を表しています！
Original Phrase
- I’m a father of two
- わたしは2人の子どもの父親です
Episode 2 Story 英語を話すの？
英文
Nico: You… talk?
Carl: Of course! I’m a good talker.
Nico: I see. You speak English.
Carl: Oh, yes. We all speak English in the Animal Kingdom.
Nico: Right.
Carl: You speak English, too.
Nico: A little.
日本語訳
ニコ：あなた…話すの？
カール：もちろんだよ！ぼくは話すのがじょうずなんだ。
ニコ：そうなんだ。あなたは英語を話すんだ。
カール：あー、そうだよ。アニマル・キングダムでは、ぼくたちはみんな英語を話すよ。
ニコ：へー。
カール：きみも英語を話すでしょ。
ニコ：少しね。
Key Sentence
- I’m a good talker.
- わたしは話すのがじょうずです
「I’m」は「I am」の短縮形。「a good talker」で「話すのがじょうずな人」という意味になります。
Original Phrase
- I'm a good painter.
- わたしは絵を描くのが上手です
Episode 3 Story 歌うよ
英文
Nico: So, you are a mouse.
Carl: Yep!
Nico: And you talk.
Carl: Uh-huh. I also sing.
Nico: Wait, you sing?
Carl: Yes. I love singing. Check it out. La la la la la...
Nico: Wow! That’s amazing!
日本語訳
ニコ：で、あなたはネズミだよね。
カール：そう！
ニコ：そして、話す。
カール：うん。ぼくは歌いもするよ。
ニコ：待って、歌うの？
カール：そうだよ。ぼくは歌うことが大好きなんだ。 聞いてよ。ララララララ…
ニコ：わー！ すごい！
Key Sentence
- I love singing.
- わたしは歌うことが大好きです
「love」は「大好き」という意味で、「singing」は「歌うこと」。動詞の sing に「ing」をつけて名詞の形（動名詞）にしています。
「I love ～ing」で「〜することが大好きです」という形になります。
Original Phrase
- I love listening to music.
- わたしは音楽を聴くのが大好きです
Episode 4 Story カールの兄弟姉妹
英文
Nico: You are amazing, Carl!
Carl: Me? No. I’m the smallest in my family.
Nico: Family?
Carl: I have many brothers and sisters.
Nico: Oh. Where?
Carl: In Furwood Forest. Oh, time to go!
Nico: Wait!
日本語訳
ニコ：あなたはすごいよ、カール！
カール：ぼくが？ いやいや。ぼくは家族で一番小さいんだ。
ニコ：家族？
カール：ぼくにはたくさんの兄弟姉妹がいるよ。
ニコ：へー。どこに？
カール：ファーウッド・フォレストに。あー、行く時間だ！
ニコ：待って！
Key Sentence
- I have many brothers and sisters.
- わたしにはたくさんの兄弟姉妹がいます
「I have ～」の形で「わたしは～を持っています／います」と言うことができます。
その他「I have ～」は「〜を持っている」以外に「〜を食べる」という意味でも使えますよ。
Original Phrase
- I have sushi for dinner.
- わたしは夕食に寿司を食べます
Episode1～4のまとめ
Episode1〜4では、ニコがネズミのカールと出会い、不思議な森「ファーウッド・フォレスト」へ足を踏み入れるまでが描かれました。
その中で「自己紹介」「得意なこと」「好きなこと」「家族について」など、日常会話に使える基本的な英語表現を学ぶことができましたね。
I am ～ ／ I’m a ～ ／ I love ～ing ／ I have ～ などんどん使っていきましょう！
それでは、See you next time!
