このページでは、NHKラジオ「中学生の基礎英語 レベル1」のEpisode6〜9を取り上げ、苦手なことや質問・紹介に使える英語フレーズをスクリプトと一緒に解説しています。
- NHKラジオ「中学生の基礎英語 レベル1」ってどんな番組？
- Episode 6 Story ここはどこ？
- Episode 7 Story 森の中
- Episode 8 Story ファーウッド・フォレスト
- Episode 9 Story カールを知っている？
- Episode6～9のまとめ
NHKラジオ「中学生の基礎英語 レベル1」ってどんな番組？
ストーリーを楽しみながら、中学校で学ぶ文法や英語表現をしっかり身につけることをテーマにしたラジオ番組です。
あらすじ
ある日のこと。公園のベンチで日記を書いていたニコは、だれかに話しかけられました。
声の主はなんとネズミ！ ネズミは「ぼくはカール」と名乗ります。
英語で会話を続けるふたりでしたが、カールは話をさえぎって「行かなきゃ！」と走っていきます。
追ううちに、自分の見知らぬ森のなかに立っていることに気づいたニコ。
実は、その森は英語を話す不思議な世界「ファーウッド・フォレスト」だったのです。
| テキストの価格（1ヶ月分） | 定価 660円（本体600円） |
|---|---|
| 出演者 | 講師：本多 敏幸 NICO役：森迫 永依 パートナー：Chris Nelson（クリス・ネルソン） パートナー：Diana Garnet（ダイアナ・ガーネット） |
放送スケジュール
| チャンネル | 放送日 | 放送時間 |
|---|---|---|
| ラジオ第2（本放送） | 月〜金 | 午前6:15〜6:30 |
放送から1週間以内ならNHK公式「らじる★らじる」で聞き逃し配信が無料視聴OK！
無料で聞き逃し配信をダウンロードする方法もあるので、以下の記事も併せてご覧ください。
Episode 6 Story ここはどこ？
英文
Carl: See you, Nico!
Nico: Wait! I’m not good at running!
Carl: Have a nice day!
Nico: He is fast. Carl? There! He has... clothes!
Carl: Bye!
Nico: Huh? Is this... a forest? In the city? Oh, I’m lost.
日本語訳
カール：またね、ニコ！
ニコ：待って！ わたし、走るのは得意じゃないんだ！
カール：じゃあね！
ニコ：速い。カール？ いた！ 彼は…服を着ている！
カール：バイバイ！
ニコ：え？ ここって…森？ 街の中に？ あー、わたし、迷子だ。
Key Sentence
- I’m not good at running.
- わたしは走ることが得意ではありません
「be動詞のあとに not」を置くことで「〜ではありません」という否定文になります。
「good at running」で「走ることが得意」、その前に「not」が入って「得意ではない」という意味になります。
Original Phrase
- I’m not good at English.
- わたしは英語が得意ではありません
「I」や「you」にはhaveを使いますが、「he」「she」など 三人称単数の場合は hasを使います。
Episode 7 Story 森の中
英文
Nico: A huge forest, in Tokyo? Strange. Excuse me, sir.
Stranger: Yes?
Nico: Oh! You’re a bear!
Bear: Yes, I am. And you’re… an ape?
Nico: I am a human.
Bear: Oh. I don’t like humans. They are scary.
日本語訳
ニコ：とても大きな森、東京に？ おかしい。すみません。
男性：はい？
ニコ：あー！ あなたはクマ！
クマ：ああ、そうだ。 そしてあんたは…類人猿か？
ニコ：わたしは人間です。
クマ：あー。ぼくは人間が好きではない。彼らは恐ろしい。
Key Sentence
- I don’t like humans.
- わたしは人間が好きではありません
「わたしは～しません」のように一般動詞の否定文を作るときは、動詞の前に「do not」をいれます。「don’t」は短縮形ですよ！
Original Phrase
- I don’t play the guitar.
- わたしはギターを弾きません
ちなみに文で出てきた They は、「humans（人間たち）」を指す代名詞でした。
Episode 8 Story ファーウッド・フォレスト
英文
Bear: Are you a hunter?
Nico: No. I’m a high school student.
Bear: Oh, okay. Phew. I’m Barry.
Nico: I’m Nico. Is this Furwood Forest?
Barry: Yes, it is! My home city.
Nico: City?
Barry: Well, this is the outskirts.
日本語訳
クマ：あなたはハンターなの？
ニコ：ちがいます。高校生です。
クマ：ああ、よかった。ぼくはバリー。
ニコ：わたしはニコ。ここってファーウッド・フォレストですか？
バリー：そうだよ！ ぼくのふるさとなんだ。
ニコ：街？
バリー：えーと、ここは郊外なんだ。
Key Sentence
- Are you a hunter?
- あなたはハンターですか？
「Are you ～?」で「あなたは～ですか？」という疑問文になります。
答えるときは「Yes, I am.」または「No, I’m not.」のように返すことができます。
Original Phrase
- Are you from Tokyo?
- あなたは東京出身ですか？
Episode 9 Story カールを知っている？
英文
Barry: Welcome to Furwood Forest.
Nico: Thanks. Do you know Carl?
Barry: Carl? Sure!
Nico: Great!
Barry: Carl is a moose, right? Nice guy.
Nico: No, he is a mouse.
Barry: Hmm. I don’t know him. Well, take care.
Nico: Okay. Thank you.
日本語訳
バリー：ファーウッド・フォレストへようこそ。
ニコ：ありがとう。あなたはカールを知ってる？
バリー：カール？ 知っているとも！
ニコ：やったー！
バリー：カールはヘラジカだよね？ いいやつさ。
ニコ：ちがう、彼はネズミだよ。
バリー：うーん、そいつは知らないな。では、じゃあね。
ニコ：うん。ありがとう。
Key Sentence
- Do you know Carl?
- あなたはカールを知っていますか？
「Do you ～?」で「あなたは～しますか？」という疑問文の形になります。
Yes, I do. / No, I don’t.で答えましょう！
Original Phrase
- Do you play the piano?
- あなたはピアノを弾きますか？
Episode6～9のまとめ
Episode6〜9では、ニコが不思議な森でさまざまな動物たちと出会いながら、「苦手なこと」や「好きじゃないこと」を伝える表現、
また「質問をする」「人について話す」など、英語でのやりとりに欠かせない基本フレーズを学ぶことができました。
I’m not good at ～ ／ I don’t like ～ ／ Are you ～? ／ Do you know ～? など、会話の中でどんどん使ってみましょう！
それでは、See you next time!
