このページでは、NHKラジオ「中学生の基礎英語 レベル1」のEpisode26〜29を取り上げ、「〜しよう」と誘う言い方や、命令文・否定の命令文、「〜しに行く」の表現など、ストーリーの中で使われる英語フレーズをスクリプトとあわせて解説しています。
- NHKラジオ「中学生の基礎英語 レベル1」ってどんな番組？
- Episode 26 Story 街を見よう！
- Episode 27 Story キャンディーストア
- Episode 28 Story 危ない！
- Episode 29 Story 買い物に行こう
- Episode 26～29のまとめ
NHKラジオ「中学生の基礎英語 レベル1」ってどんな番組？
ストーリーを楽しみながら、中学校で学ぶ文法や英語表現をしっかり身につけることをテーマにしたラジオ番組です。
あらすじ
ある日のこと。公園のベンチで日記を書いていたニコは、だれかに話しかけられました。
声の主はなんとネズミ！ ネズミは「ぼくはカール」と名乗ります。
英語で会話を続けるふたりでしたが、カールは話をさえぎって「行かなきゃ！」と走っていきます。
追ううちに、自分の見知らぬ森のなかに立っていることに気づいたニコ。
実は、その森は英語を話す不思議な世界「ファーウッド・フォレスト」だったのです。
| テキストの価格（1ヶ月分） | 定価 660円（本体600円） |
|---|---|
| 出演者 | 講師：本多 敏幸 NICO役：森迫 永依 パートナー：Chris Nelson（クリス・ネルソン） パートナー：Diana Garnet（ダイアナ・ガーネット） |
放送スケジュール
| チャンネル | 放送日 | 放送時間 |
|---|---|---|
| ラジオ第2（本放送） | 月〜金 | 午前6:15〜6:30 |
放送から1週間以内ならNHK公式「らじる★らじる」で聞き逃し配信が無料視聴OK！
無料で聞き逃し配信をダウンロードする方法もあるので、以下の記事も併せてご覧ください。
Episode 26 Story 街を見よう！
英文
Nico: Carl!
Carl: Hey, Nico! How are you?
Nico: Not bad! I can work here and stay for free.
Carl: Nice! Are you free now?
Nico: Yeah.
Carl: Great. Let’s hang out. You can see the city!
Nico: Okay, sure! Furwood Forest is a magical place.
日本語訳
ニコ：カール！
カール：やあ、ニコ！ 元気？
ニコ：悪くないよ！ ここで働けば、ただで泊まることができるんだよ。
カール：いいね！ 今空いてる？
ニコ：うん。
カール：すばらしい。遊ぼうよ。 街を見ることができるよ！
ニコ：うん、いいよ！ ファーウッド・フォレストって魔法の場所。
Key Sentence
- Let’s hang out.
- 遊びましょう。
「〜しましょう」と提案する言い方には、let’s + 動詞の原形を使います。
このLet’sは自分も含めて～しましょう！と相手を誘うときによく使います。
Episode 27 Story キャンディーストア
英文
Carl: My favorite shop. The candy store!
Nico: I love sweets!
Carl: Me, too.
Anteater: Welcome! Can I help you?
Carl: Yes. Two choco-hoppers, please.
Anteater: Good choice. Here you are.
Nico: What is it?
Anteater: A chocolate-covered cricket, of course!
Nico: Oh, um...
Carl: It’s great. Try it, Nico.
Nico: Well, okay. It’s... delicious!
日本語訳
カール：ぼくの一番お気に入りの店だよ。キャンディーストア！
ニコ：わたしも、お菓子大好き！
カール：ぼくもだよ。
アリクイ：いらっしゃいませ！何かお探しですか？
カール：はい。チョコ・ホッパーズをふたつ、ください。
アリクイ：いい選択ですね。はい、どうぞ。
ニコ：それは何？
アリクイ：チョコレートでコーティングされたコオロギですよ、もちろん！
ニコ：あー、うーん…
カール：とてもおいしいよ。食べてみなよ、ニコ。
ニコ：じゃあ、わかった。お…おいしい！
Key Sentence
- Try it.
- それを食べてみなさい。
命令文の形では、主語を省略して動詞の原形で始めます。
命令文という名前にはなっていますが、お願いするときにも使える表現でしたね。
ちなみに今回のキーセンテンスで使われてる“try” には「試しに食べてみる」「やってみる」といった意味があります。
Episode 28 Story 危ない！
英文
Nico: Furwood Forest is so fun!
Carl: Right?
Bob: Look, Elizabeth. It’s Nico.
Elizabeth: Oh, and little Carl.
Nico: Watch out, Carl! The snakes!
Bob: Watch out?
Elizabeth: We’re nice.
Carl: Hi, Bob. Hi, Elizabeth. Don’t worry, Nico. They can’t eat me.
Elizabeth: Exactly. We can’t eat mice...
Bob: In town.
Carl: Oh. Well, good!
日本語訳
ニコ：ファーウッド・フォレストはとても楽しい！
カール：でしょ？
ボブ：見て、エリザベス。ニコだよ。
エリザベス：まぁ、それと小さなカールも！
ニコ：危ない、カール！あのヘビたちだ！
ボブ：危ない？
エリザベス：わたしたち、優しいよ。
カール：やあ、ボブ。やあ、エリザベス。心配しないで、ニコ。彼らはぼくを食べられないよ。
エリザベス：そのとおり。わたしたち、ネズミは食べられない。
ボブ：街の中では。
ニコ：あー、そう。なら、よかった！
Key Sentence
- Don’t worry.
- 心配しないで。
「〜しないで」と注意や禁止の命令をするときは、Don’t + 動詞の原形の形で命令文を作ります。
Episode 29 Story 買い物に行こう
英文
Nico: Those snakes are scary.
Carl: Bob and Elizabeth? They are snakes. It’s their nature.
Nico: You’re so kind, Carl.
Carl: Thanks. Hey, let’s go shopping!
Nico: What for?
Carl: Clothes, of course! You only have your school uniform.
Nico: Oh, right. But I don’t have money.
Carl: That’s okay!
日本語訳
ニコ：あのヘビたち、こわいよ。
カール：ボブとエリザベスのこと？彼らはヘビだから。それが彼らの性質なんだ。
ニコ：あなたはとても優しいね、カール。
カール：ありがとう。ねえ、買い物に行こう！
ニコ：何の？
カール：服だよ、もちろん！ きみは学校の制服しか持っていないじゃない。
ニコ：うーん、確かに。でも、わたし、お金がないの。
カール：いいんだよ！
Key Sentence
- Let’s go shopping.
- 買い物に行きましょう。
今回の "go shopping" のように、go のあとに 動詞のing形をつけると、「〜しに行く」という意味になります。
例：go swimming（泳ぎに行く）、go sightseeing（観光に行く）など。
Episode 26～29のまとめ
Episode 26〜29では、ニコとカールのやりとりを通して、遊びや買い物に誘う表現、命令文の使い方、「～しに行く」の表現など、英語の基本的なコミュニケーションに役立つ表現をたくさん学びました。
来週のストーリーも気になりますね！
それでは、See you next time!
公式テキスト
レビュー記事はこちら
